El Equipo nacional:
La Copa Mundo 1982
Grupo 3
15 de junio de 1982 - Estadio Nuevo de Elche en Elche
19 de junio de 1982 - Estadio Nuevo de Elche en Elche:
23 de junio de 1982 - Estadio Jose Rico Perez en Alicante

El Salvador en La Copa Mundo 1982
Nuestra segunda participacion en un Mundial de FIFA
x
Jugador y numero en camisa
Edad (*)
Equipo
1-Ricardo Guevara Mora
(20) 02-09-61
C.D. Platense
19-Eduardo Hernandez
(24) 31-01-58
C.D. Santiaguen`o
20-Jose Luis Munguia
(22) 28-10-59
C.D. FAS
2-Mario Castillo
(30) 30-10-51
C.D. Santiaguen`o
3-Francisco Jovel Cruz
(31) 26-05-51
C.D. Aguila
5-Ramon Alfredo Fagoaga
(29) 12-01-52
C.D. Atletico Marte
15-Jaime Alberto Rodriguez
(23) 17-01-59
Bayer Uerdingen (Alemania Federal)
18-Miguel Angel Arevalo Diaz
(25) 27-01-57
C.D. Atletico Marte
4-Carlos Humberto Recinos
(31) 30-06-50
C.D. FAS
12-Francisco Osorto
(25) 20-03-57
C.D. Santiaguen`o
6-Joaquin Alonso Ventura
(25) 27-10-56
C.D. Santiaguen`o
8-Jose Luis Rugamas
(28) 05-06-54
C.D. Atletico Marte
16-Mauricio Alfaro
(26) 13-02-56
C.D. Platense
10-Norberto Huezo Montoya
(26) 06-06-56
C.D. Atletico Marte
14-Luis Baltazar Ramirez Zapata
(28) 06-01-54
C.D. Aguila
7-Silvio Romeo Aquino
(32) 30-06-49
Alianza F.C.
11-Jorge Alberto Gonzalez
(25) 13-03-57
C.D. FAS
9-Ever Hernandez
(23) 11-12-58
C.D. Santiaguen`o
13-Jose Maria Rivas
(24) 12-05-58
Alianza F.C.
17-Guillermo Lorenzana Ragazzone
(26) 05-01-56
C.D. Atletico Marte
(*) Nota: Edad antes de jugar el primer juego contra Hungria el 15 de junio de 1982.
Solamente 20

El Salvador fue el unico en El Mundial en
participar solamente con 20 jugadores inscritos.

El presidente de La Federacion de futbol en ese
entonces Felix Mayorga Castillo, tomo la decision
de inscribir solamene a 20 jugadores, dejando al
margen a Gilberto Quinteros y Miguel Gonzalez.

"Sacaron compan`eros que estuvieron en todo el
proceso para meter a amigos de la dirigencia al
viaje,
que dicho sea de paso ni fueron a los partidos y se
fueron en un tour por europa"-
- Ricardo Guevara Mora -

Los jugadores y cuerpo tecnico pusieron dinero
para
que los dos jugadores marginados pudieran viajar,
pero no se pudo porque no estaban inscritos.

"Todos nosotros pusimos dinero de nuestra bolsa.
Cada uno aporto 600 colones"
- Jose Luis Rugamas -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
3 Dias

El Salvador tardo 3 dias en llegar a Espan`a y fue
el ultimo equipo en llegar.

El viaje fue interminable.  De San Salvador
fueron a Guatemala, donde pasaron una noche.  
Luego en vuelo de Iberia, hicieron una escala en
San Jose y Santo Domingo antes de llegar a
Madrid. de donde tomaron otro avion hacia
Alicante.  Fue el ultimoequipo en llegar a Espan`a.

"Estubimos en el aire dos dias completos y
llegamos a Alicante liquidados fisicamente y con
el desface del reloj biologico de nueve horas
adelante que tenia europa.  La noche previa del
debut no podiamos pegar los ojos y al mediodia
siguiente nos estabamos cayendo del suen`o"
- Ricardo Guevara Mora -

"Falto organizacion y eso se pago caro.  Honduras,
por ejemplo, se fue con un mes de anticipacion".
- Jaime Rodriguez -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
La guerra civil

"No se hablaba de politica en la seleccion.  La
guerra no nos afecto en el sentido de que nunca
ningun jugador tuvo algun accidente.

A unos y a otros les gustava el futbol.  A nosotros
nos conocian de ambos bandos.  A mi muchas veses
me pararon, pero me dejaron ir rapidamente por
ser quien era.

En mis viajes a San Salvador, en plena guerra, yo
me encontraba con muchos cadaveres en el camino,
pero no podia faltar al entreno
-Carlos Recinos -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Foto Jaime Rodriguez
Foto Jaime Rodriguez
Foto Jaime Rodriguez
Foto Jaime Rodriguez
Estadio Nuevo de Elche en Elche
Estadio Jose Rico Perez en Alicante
El Salvador integro el grupo 3 con el campeon mundial Argentina, el subcampeon
de Europa Belgica y Hungria.

Grupo 1
Italia
Polonia
Peru
Camerun
x

Grupo 2
Alemania Federal
Austria
Chile
Argelia
x

Grupo 3
Argentina
Belgica
Hungria
El Salvador
x

Grupo 4
Inglaterra
Francia
Chescoslovaquia
Kuwait
x

Grupo 5
Espan`a
Yugoslavia
Irlanda del Norte
Honduras
x

Grupo 6
Brasil
La Union Sovietica
Escosia
Nueva Zelanda
x
Estadio Nuevo de Elche en Elche
Estadio Jose Rico Perez en Alicante
Estadio Nuevo de Elche
- Estadio Manuel Martinez Valero -

Capacidad: 38,750 aficionados.

Juegos:
Hungria 10 El Salvador 1
Belgica 1 El Salvador 0
Belgica 1 Hungria 1
Estadio
Jose Rico Perez

Capacidad: 30,000 aficionados.

Juegos:
Argentina 4 Hungria 1
Argentina 2 El Salvador 0
Un millo y medio

El presidente de la federacion se molesto por el trato
de los periodistas espan`oles a El Salvador y envio
una carta al centro de prensa de Alicante.

"Se esta dando un informacion completamente
deformada y a veses humillante acerca de la
seleccion.

Nos esta haciendo dan`o...  Nuestra seleccion no es
pobre. a costado un millon y medio de dolares en dos
an`os.  Aparte cada jugador cobro 4,000 dolares
por la clasificacion, ademas de salario y primas".

- Felix Mayorga Castillo -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Uniforme azul

Adidas envio cuatro uniformes blancos y tres azules
para cada jugador.  Pero misteriosamente quedaron
tres blancos y uno azul.  El resto se los llevaron los
dirigentes.  Decidieron jugar con el uniforme
blanco y quedarse con la azul como recuerdo.

"Nos dijeron que esas camisas azules eran para las
selecciones juveniles, pero ellos nunca las usaron".
- Mauricio Alfaro -

"Tambien nos dijeron que la azul daba mal en
television y la tv es la que mandaba.  Para nosotros
fue un golpe psicologico no jugar con la azul".
- Carlos Recinos -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Sin balones para entrenar

Alguien se robo las pelotas Tango y nunca le
llegaron al plantel de El Salvador para entrenar.

El dia previo a jugar contra Hungria, en la ultima
practica, los hungaron tenia las 25 pelotas que le
habiandado la organizacion y trabajaban con ellas.

"Las que nos habian dado a nosotros alguien se
las habia robado...  Tuvimos que ir a pedirle
prestadas a ellos para poder entrenar".
- Jaime Rodriguez -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Foto Jaime Rodriguez
Foto Jaime Rodriguez
01-Ricardo Guevara Mora
02-Mario Castillo
15-Jaime Rodriguez
03-Francisco Jovel
04-Carlos Humberto Recinos
06-Joaquin Ventura (M. 79)
08-Jose Luis Rugamas (M. 27)
10-Norberto Huezo
13-Jose Maria Rivas
09-Ever Hernandez
11-Jorge Gonzalez
Cambios:
14-Baltazar Zapata (M. 27)
05-Ramon Fagoaga (M. 79)
Amonestados:
-ninguno
Tecnico:
Maurico Rodriguez
El Salvador
Hungria
01-Ferenc Meszarks
04-Jozsef Toth
03-Laszlo Balint
06-Imre Garaba
02-Gyozo Martos
08-Tibor Nyilasi
05-Sandor Muller (M. 69)
14-Sandor Sallai
07-Laszlo Fazekas
09-Andras Torocsik (M. 55)
11-Gabor Poloskei
Cambios:
10-Laszlo Kiss (M. 55)
12-Lazar Szentes (M. 69)
Amonestados:
-Laszlo Fazekas (M. 32)
-Tibor Nyilasi (M. ??)
Tecnico:
Kalman Meszoly
Periodicos de Elche publican llegada del equipo de El Salvador
Un video antes del juego

El Salvador salio a jugar el partido contra Hungria sin saber a ciencia cierta las caracteristicas del rival.

Lo poco que sabian de Hungria lo vieron en un video de un juego contra Espan`a que les consigio un empresario espan`ol y por el que
cobro mucho dinero.  Eso fue la noche antes del partido.

"En esa epoca no existia internet y era dificil conseguir informacion de algunos equipos"
-Salvador Mariona -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
01-Ricardo Guevara Mora
12-Francisco Osorto (M. 46)
15-Jaime Rodriguez
03-Francisco Jovel
04-Carlos Humberto Recinos
06-Joaquin Ventura
05-Ramon Fagoaga
14-Baltazar Zapata
13-Jose Maria Rivas
10-Norberto Huezo
11-Jorge Gonzalez
Cambios:
18-Miguel Arevalo Diaz (M. 46)
Amonestados:
-Francisco Osorto (M. 17)
-Ramon Fagoaga (M. 74)
Tecnico:
Mauricio Rodriguez
El Salvador
01-Jean Marie Pfaff
03-Luc Millecamps
02-Eric Gerets
04-Walter Meeuws
14-Marc Baecke
06-Frank Vercauteren
10-Ludovic Coeck
20-Guy Vandersmissen (M. 46)
09-Erwin Vanderbergh
21-Alexandre Czerniatynski
11-Jan Ceulemans (M. 80)
Cambios:
13-Francois Van Der Elst (M. 46)
08-Wilfried Van Moer (M. 80)
Amonestados:
-ninguno
Tecnico:
Guy Thys
Belgica
01-Ricardo Guevara Mora
12-Francisco Osorto (M. 33)
15-Jaime Rodriguez
03-Francisco Jovel
04-Carlos Humberto Recinos
06-Joaquin Ventura (M. 78)
08-Jose Luis Rugamas
14-Baltazar Zapata
13-Jose Maria Rivas
10-Norberto Huezo
11-Jorge Gonzalez
Cambios:
18-Miguel Arevalo Diaz (M. 33)
16-Mauricio Alfaro (M. 78)
Amonestados:
-Francisco Osorto (M. 20)
-Baltazar Zapata (M. 26)
-Carlos Recinos (M. 45)
Tecnico:
Mauricio Rodriguez
El Salvador
Argentina
01-Ubaldo Fillol
14-Jorge Olguin
08-Luis Galvan
15-Daniel Passarellal
18-Alberto Tarantini
09-Americo Gallego
01-Osvaldo Ardiles
05-Gabriel Calderon (M. 78)
04-Daniel Bertoni (M. 66)
10-Diego Maradona
11-Mario Alberto Kempes
Cambios:
06-Ramon Diaz (M. 66)
17-Santiago Santamaria (M. 78)
Amonestados:
-Jorge Olguin (M. 31)
-Americo Gallego (M. 44)
Tecnico:
Cesar Luis Menotti
Copa Mundo FIFA Espan`a 1982
Los juegos del grupo 3:
13-06-82
15-06-82
18-06-82
19-06-82
22-06-82
23-06-82
1-0 Belgica - Argentina
10-1 Hungria - El Salvador
4-1 Argentina - Hungria
1-0 Belgica - El Salvador
1-1 Belgica - Hungria
2-0 Argentina - El Salvador
Vandenbergh.
Kiss(3). Nyilasi(2). Fazekas(2). Poloskei. Toth. Szentes. Zapata.
Maradona(2). Bertoni. Ardiles. Poloskei.
Coeck.
Czerniatynski. Varga.
Passarella. Bertoni.
La tabla final:
J 3  G 2  E 1  P 0   GF 03   GC 01   PTS 05
J 3  G 2  E 0  P 1   GF 06   GC 02   PTS 04
J 3  G 1  E 1  P 1   GF 12   GC 06   PTS 03
J 3  G 0  E 0  P 3   GF 01   GC 13   PTS 00
Belgica
Argentina
Hungria
El Salvador
Grupo 3
La Prensa Grafica
Apostaron a ganarle a Hungria

"Nuestro cuerpo tecnico nos habia dicho que ellos (Hungria) juegan como Paris Saint Germain - el equipo frances que se le habia
ganado 2-1 n el Cuscatlan.  Tenemos que atacarlos lo mas que podamos."
- Mario Castillo -

El Salvador salio con 3 delanteros y fue el peor error.  "Tres dias antes del partido contra Hungria, Jose Luis Rugamas se lesiono y no
estaba apto para jugar.  Se lo adverti a Maurico Rodriguez, pero me dijo que esperariamos el aval de los doctores, entre ellos Juan
Calix.  Ya en el juego, Rugamas no estaba bien y nos encontramos entonces con que a los cinco minutos ya perdiamos 1-0 y Rugamas
debio salir".
-Jose Eugenio Castro -
El Diario de Hoy - junio del 2007
Cambio por Mora

En medio del partido contra Hungria estuvieron a punto de reemplazar a Guevara Mora.  En su momento Mora conto que a los 6 minutos
del segundo tiempo le fueron a avisar que lo iban a reemplazar, pero el cambio nunca se hizo porque el portero suplente tenia temor al
ridiculo.  "Yo era el que queria cambiar a Mora, pero no porque pensaba que estaba atajando mal sino por el shock de los goles.  Pero
Mauricio Rodriguez fue el que se nego a hacer el cambio.  Me dijo que corriamos el riesgo de acabarnos a dos porteros en el primer
partido de mundial".
- Salvador Mariona -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Zapata y la celebracion

Los jugadores le pedian a Baltazar Ramirez Zapata que no festejara efusivamente el gol para no inritar mas a
los hungaros.  Lo cuenta el propio "pele" Zapata, que tras anotar su gol y poner el marcador 5-1, salio euforico a celebrar.

"Huezo me vino a decir que me calmara, que ibamos a hacer enojar a los hungaros y nos iban a meter mas
goles.  Y si al final igual nos hicieron mas..."
- Baltazar Ramirez Zapata -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Paco Jovel y el cuarto gol

El cuarto gol de Hungria fue por culpa de la sordera de Francisco Jovel.   Jovel habia recibido un fuerte golpe en el pomulo y casi no
podia oir.  Por eso cuando Guevara Mora el grito que dejara una pelota, el defensor no lo escucho, el rechazo fue defectuoso, Mora habia
salido del arco y el jugador hungaro solo tuvo que mpujarla.
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Refleciones y analisis

"Si alguien llegaba con un fusil y nosotros estabamos con un machete, lo mas logico era que trataramos de escondernos.  Lo mas logico
era pararnos atras, esperar a Hungria.  Tuvimos que practicar eso durante los seis meses de preparacion."
- Francisco Jovel -

"Habiamos provocado mas situaciones de gol que Hungria.  Lo que paso es que fuimos a atacar a los reyes del contraataque.  Lo
manejaban increible."
- Guevara Mora -
La Prensa Grafica - 17 de junio del 2007
Tension en el hotel

Hubo una dura reunion a puertas cerradas en el plantel tras el 10-1 y el clima fue muy tenso.

"Al dia siguiente nos reunimos.  Hicimos autocritica para afrontar los otros partidos.  El doctor Calix nos unio mas.  Nos dijo: -O
limpiamos un poco esto o lo terminamos y nos vamos.- Fue un golpe muy duro, pero despues hicimos dos partidos muy dignos".
- Mauricio Alfaro -

"Tanto yo como Huezo hablamos y le dijimos al doctor Calix que nosotros lo afrontamos, pero con una condicion, no queriamos que los
tecnicos se metieran en los otros dos partidos.  Nosotros queremos hacer el equipo y asi lo hicimos"
- Francisco Jovel -

Sin embargo, Chepe Castro desmiente esto ultimo.  "Eso es todo mentira".
- Jose Eugenio Castro -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Jovel, Huezo y Fagoaga

Los jugadores liderados por Francisco Jovel, el capitan Norberto Huezo y Ramon Fagoaga decidieron jugar frente a Belgica y Argentina
con la condicion de ellos y no el
cuerpo tecnico el control de la seleccion.

"Ellos (Jovel y Fagoaga) se reunieron con Juan Calix.  Le plantearon como ibamos a jugar, se decidio que ya no nos metieran mas de
cinco goles."
- Mario Castillo -
La Prensa Grafica -17 de  junio del 2007
1
GOLES:
M 03-Tibor Nyilasi (Fazekas)
M 11-Gabor Poloskei (Nyilasi)
M 23-Laszlo Fazekas
M 50-Jozsef Toth
M 54-Laszlo Fazekas (Toth)
M 64-Baltazar Zapata (Huezo)
M 69-Laszlo Kiss (Fazekas)
M 71-Lazar Szentes (Poloskei)
M 73-Laszlo Kiss (Poloskei)
M 76-Laszlo Kiss
M 83-Tibor Nyilasi (Toth)
10
0
GOLES:
M 19-Ludovic Coeck
1
Verguenza de la FIFA

El entrenador belga critico con dureza al equipo cuscatleco luego del 10 a 1 contra Hungria, sin embargo tuvo que admitir  que estaba
equivocado tras la victoria de su equipo por tan solo 1-0.

"Dije que El Salvador era la verguenza de FIFA.  Lo dije tras la escandalosa derrota que sufrieron.  Ahora, pues,
retiro lo dicho".  Manifesto en el periodico Marca.
- Guy Thys -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Cambios de estrategia y jugadores

El comite (liderado por Jovel, Fagoaga y Huezo) tomo acuerdos concretos: habria cambios en la alineacion titular, "macora" Castillo, por
cuyo sector llegaron siete de los goles, a la banca, y en su lugar jugaria Francisco "pancho" Osorto; Fagoaga reemplazaria
al lesionado  Rugamas; y "pele" Zapata, el anotador del gol, partiria desde el inicio."
- Francisco Jovel -

"Nos unimos y hablamos de los problemas en equipo.  Pusimos nuestra parte y ese fue el exito de los otros partidos."  No obstante, se
niega a hablar de "golpe de estado" y asegura que si los tecnicos no hubieran querido, no se hubiera podido hacer los ajustes
que vinieron en los partidos subsiguientes.
- Norberto Huezo -
La Prensa Grafica -17 de  junio del 2007
La diferencia: un gol de 40 metros

El plantamiento esta vez fue defensivo, con una linea pintada de cuatro defensores atras mas un volante de marca, Fagoaga,
encargado de dejar correr las pelotas, mas no a los rivales.  Ever Hernandez se quedo en la banca, "el mago" Gonzalez y
"mandingo" Rivas fueron los dos delanteros.  
El Salvador, fiel al libreto, espero que lo atacaran y se replego atras, unos metros delante de Mora.  La mision de ese nudo de
camisetas blancas era reventarla o darsela a "el mago" Gonzalez: el sabria que hacer.

Al minuto 18, "pancho" Osorto dejo la banda derecha para cubrir una marca en el centro. Fue una patada atroz, a 40 metros
de la porteria de Mora, y costo la tarjeta amarilla.  Era un tiro lejano, sin posibilidades, pero el rubio Coeck vio un hueco y la
puso ahi.  Desde 40 metros.
La Prensa Grafica -17 de  junio del 2007
Credenciales

Cuando el arbitro Barrancos se dio cuenta que no tenian las credenciales faltaban menos de una hora para empezar el partido contra
Argentina.

"Estabamos en el estadio y no estaban nuestras acreditaciones.  El arbitro dijo que daba 44 minutos para presentarlas, pero estaban en el
hotel a 85 kilometros del estadio y la unica forma de llegar era en helicoptero.  Creo que nunca las presentaron".
- Guevara Mora -
El Diario de Hoy - 3 de junio del 2007
Campeones

"Eran los campeones del mundo.  Sin quitarles meritos, los dos goles que nos anotaron fueron descuidos nuestros."
- Jose Luis Rugamas -
El Diario de Hoy - junio del 2007
Patadas

"Hubo patadas y codazos.  Muchos incidentes: Zapata le pego en el pomulo a Olguin y "pancho" Osorto le dio una patada entre la
pierna y la nalga al arbitro, y si  lo amonesto no fue por la agresion, sino por reclamos.  Nunca vio la falta."
- Mario Castillo -
El Diario de Hoy - junio del 2007
Camisa

"Con Belgica intercambie camisa con el 6 (Frank Vercautereen) y contra Argentina abandone el partido porque Maradona me pego
una patada y con el utilero le mande un recado a Americo "tolo" Gallego, que jugaba en River para ese entonces, para que
intercambiaramos.  No pude saludarlo, pero fue muy gentil en darme la suya."
- Joaquin Ventura -
El Diario de Hoy - junio del 2007
0
GOLES:
M 23-Daniel Passarella (penal)
M 52-Daniel Bertoni
2
Una pelea desigual

"Soy el primero en desear al futbol de ataque.  Pero no puede ser que en una carrera unos vayan en carro y otros en bicicleta.  Estamos
en inferioridad, la pelea es desigual con otros equipos"
- Mauricio "pipo" Rodriguez -
La Prensa Grafica - junio del 2007
Muralla

"El Salvador se tiene que sentir mas satisfecho del partido con Hungria que de este encuentro donde se limitaron a plantar la muralla y
no dejar jugar a mis hombres"
- Cesar Luis Menotti -
La Prensa Grafica - junio del 2007
Los Juegos:
El Salvador vs Hungria.
El Salvador vs Belgica.
El Salvador vs Argentina.
Afiches:
Postales: El Mundial.
Se pudo empatar el juego

El Salvador no anoto contra Belgica, pero Jorge "el mago" Gonzalez y Jose Maria "mandingo" Rivas tuvieron dos
oportunidades cada uno de vencer a Pfaff.  Al minuto 66 fue la mas clara oportunidad de empatar el juego cuando
un pase de Norberto Huezo a Jose Maria "mandingo" Rivas puso de pie el estadio.  La pelota se le hizo jabon a
"mandingo", que tardo un segundo de mas en controlar y se perdio la oportunidad.
La Prensa Grafica -17 de  junio del 2007
Jaime Alberto Rodriguez y Jorge Alberto Gonzalez.
Foto Jaime Rodriguez
Foto Jaime Rodriguez